FSK

Церемонія нагородження премії “ЖИВА 2020” вже не за горами

Церемонія вручення нагород премії «Жива» за 2020 рік та конференція, що її супроводжує, відбудуться у січні 2022 року в Белграді. Лауреати премії та інші гості заходу матимуть змогу долучитись до інавгурації Культурної столиці Європи 2022 року у Новому Саді. Приймаюча сторона, Міністерство культури та інформації Республіки Сербії, за підтримки численних партнерів (Музею Югославії, Галереї Матиці […]

Церемонія нагородження премії “ЖИВА 2020” вже не за горами Read More »

«Слов’янський сад» у хорватській Пулі знову сповнений життя

Заходи програми «Слов’янський сад», підготовленої ФСК у співпраці з організаторами книжкового ярмарку Sa(n)jam knjige, який щорічно проходить на хорватському півострові Істрія, відбулися в рамах ярмарку вже втретє. Їхньою головною метою є просування слов’янських літератур, а центральною темою цього року стала Любов. Цього року у рамах програми «Слов’янський сад» виступили дві слов’янські письменниці: Габріела Бабник зі

«Слов’янський сад» у хорватській Пулі знову сповнений життя Read More »

Ділова зустріч із головою правління ФСК Майєю Гойкович

Андреа Ріхтер, директорка Форуму слов’янських культур, провела на віллі «Златиця» ділову зустріч із Майєю Гойкович, головою правління ФСК та віце-прем’єром, а також міністром культури та інформації Республіки Сербії. У рамах зустрічі обговорювалися стратегічні напрями розвитку міжнародної організації, а також заплановані ФСК заходи, які відбудуться найближчим часом у Сербії. На діловій зустрічі, що відбулася у штаб-квартирі

Ділова зустріч із головою правління ФСК Майєю Гойкович Read More »

Перший захід з циклу «Слов’янські пори року» у замку Богеншперк

Форум слов’янських культур у співпраці з партнерами підготував перший захід із циклу «Слов’янські пори року», що відбувся у замку Богеншперк у Словенії. Молоді гімназисти з міст Целе та Літія мали можливість послухати мотиваційну лекцію Дмитра Поліканова, заступника директора Росспівробітництва, а також поспілкуватися зі словенським письменником Владо Жаботом та Юлією Созіною, літературним істориком із Росії. Цей

Перший захід з циклу «Слов’янські пори року» у замку Богеншперк Read More »

Міжнародний колоквіум Piranova знову наживо

Після того як у зв’язку з епідеміологічною кризою Форум слов’янських культур був змушений організувати останні чотири міжнародні колоквіуми Piranova в режимі онлайн, ми з радістю повідомляємо, що шостий за рахунком колоквіум відбувся наживо. 15 учасників та викладачів із шести країн зустрілися в Пірані, щоб обговорити та дослідити звукове хвилювання з різних перспектив.   Звук став

Міжнародний колоквіум Piranova знову наживо Read More »

ФСК на Російсько-сербському культурному форумі

На запрошення віце-прем’єра й міністра культури та інформації Республіки Сербії й голови правління ФСК Майї Гойкович та Ольги Ярилової, заступниці міністра культури Російської Федерації, ФСК взяв участь у Російсько-сербському культурному форумі в Белграді. Культура та туризм стали лейтмотивом Російсько-сербського культурного форуму, в якому взяли участь представники бібліотек, театрів, кіно- та інших креативних індустрій. У рамах

ФСК на Російсько-сербському культурному форумі Read More »

Форум слов’янських культур відтепер є партнером Александринського театру

Міжнародна організація «Форум слов’янських культур» підписала угоду про співпрацю з Александринським театром із Санкт-Петербурга. При підписанні угоди було намічено проведення спільних заходів до 2023 року. «Ми дуже пишаємося, що відтепер серед партнерів Форуму слов’янських культур (ФСК) є також знаменитий на весь світ Національний драматичний театр Росії. Метою нашої співпраці є сприяння розвитку, збереженню та популяризації

Форум слов’янських культур відтепер є партнером Александринського театру Read More »

7-а церемонія вручення нагород премії «Жива» пройде в Белграді та Новому Саді

Згідно з угодою, підписаною ФСК з Міністерством культури та інформації Республіки Сербії, 7-а церемонія вручення нагород премії «Жива» й однойменна конференція відбудуться в Белграді й Новому Саді, де в той же час пройде відкриття Культурної столиці Європи. «Із задоволенням і гордістю хочу повідомити, що сьома конференція й церемонія вручення нагород премії “Жива” пройдуть з 12

7-а церемонія вручення нагород премії «Жива» пройде в Белграді та Новому Саді Read More »

Вілла «Златиця» на фестивалі «Відкриті доми Словенії»

Експертне журі фестивалю «Відкриті доми Словенії» (словен. Odprte hiše Slovenije) присудило віллі Івана Хрібара «Златиця», де розташована штаб-квартира Форуму слов’янських культур, одну з головних нагород для архітектурних досягнень цього року. З цієї нагоди всі бажаючі могли відвідати віллу абсолютно безкоштовно. Журі премії «Відкриті доми Словенії», до складу якого входять шість експертів, включило відреставровану віллу Івана

Вілла «Златиця» на фестивалі «Відкриті доми Словенії» Read More »

Про блазнів і буркунів у саду вілли «Златиця»

Триває цикл заходів «Жива вілла», організованих Форумом слов’янських культур. Цього разу в саду вілли «Златиця» за участю асоціації «Шлях письменниць» відбувся перший захід у рамах ХI Міжнародного семінару перекладачів словенської літератури, організованого Асоціацією літературних перекладачів Словенії. Використання нелітературного мови в оригінальних творах художньої літератури часто є особливою заковикою для перекладача й однією з тем, що

Про блазнів і буркунів у саду вілли «Златиця» Read More »

Scroll to Top