Vijesti
Kategorije
Arhiva
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/11/20231023_170440-300x242.jpg.pagespeed.ce.YWMakk_6Wm.jpg)
U Vili Zlatica o vezama i muzejima tokom kriza
Prvi seminar Međunarodnog zlatnog muzejskog programa Vile Zlatica pod nazivom Veze i muzeji tokom kriza, koji je održan od 22. do 24. oktobra 2023. u Vili Zlatica u Ljubljani, fokusirao se na aktuelna krizna pitanja i njihovu povezanost s muzeološkom teorijom i praksom. Glavni cilj programa bio je otvoriti široku raspravu o ulozi i misiji muzejskih institucija u ovom nestabilnom, kritičnom i teškom vremenu.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/11/dogajanje-19-10-2023-551-300x200.jpg.pagespeed.ce.NnkORUtTso.jpg)
FSK na Frankfurtskom sajmu s raspravom o prevodima i kulturnim vezama tokom ratova
U sklopu počasnog gostovanja Slovenije na 75. Frankfurtskom sajmu knjiga, FSK je pripremio raspravu pod nazivom Prevodi u doba rata: slovenske književne veze u vrijeme oružanih sukoba i političkih konflikata, u kojoj su učestvovali Drago Jančar, ukrajinska književnica Oksana Zabužko, Georgi Gospodinov iz Bugarske i srpski pisac Aleksandar Gatalica. Moderator razgovora bio je glavni urednik zbirke Sto slovenskih romana Mladen Vesković.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/11/image-trgovski-dom-convegno-su-go2025-17_745631_20231018190859-300x169.jpg.pagespeed.ce.-dc7IN0X2W.jpg)
Ljupkina ruta će uskoro zaživjeti i u Goriškoj regiji
FSK je zajedno sa svojim partnerom Kulturnim centrom Lojze Bratuž iz Gorice učestvovao na prvom konkursu Fonda za male projekte GO! 2025 s projektom Ljupkina ruta i dobio finansijsku podršku za uspostavu kulturno-turističke rute posvećene Ljupki Šorli i književnicama Goriške regije u Sloveniji.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/10/DSCF0789-300x200.jpg.pagespeed.ce.NYvfUMcizV.jpg)
FSK je na svečanosti u Bratislavi najboljim slovenskim muzejima dodijelio nagrade ŽIVA 2023!
Forum slovenskih kultura je od 2. do 4. oktobra 2023. u Bratislavi već deveti put zaredom okupio nominovane slovenske muzeje i proglasio dobitnike nagrade Živa 2023.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/09/DSC0114-300x195.jpg)
Proglašeni dobitnici nagrade Heritage in Motion!
U sklopu konferencije Evropske muzejske akademije, koja je održana od 14. do 16. septembra 2023. godine, u Nacionalnom muzeju Banata u Temišvaru u Rumuniji proglašeni su dobitnici nagrade Heritage in Motion 2023.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/10/forum_slovanskih_kultur_women_writers_route_certifikat-71-300x200.jpg.pagespeed.ce.axgZ7zKAjz.jpg)
Ruta književnica na svečanoj manifestaciji dobila sertifikat Kulturne rute Savjeta Evrope
Ruta književnica, koja povezuje sedam zemalja i posvećena je književnicama sa prelaza 19. i 20. vijeka i njihovim inspirativnim životnim i književnim pričama, prošle godine je dobila sertifikat Kulturne rute Savjeta Evrope i postala 48. evropska kulturna ruta koja se može pohvaliti ovim prestižnim nazivom i prva sa sjedištem u Sloveniji, a ove godine je dobila i sertifikat na zvaničnoj svečanosti u matičnoj zemlji.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/10/IMG-5377-300x225.jpeg)
Transformacije: od slovenske tradicije odijevanja do modernih kreacija
Od 6. do 26. septembra 2023. u Muzeju primijenjene umjetnosti u Beogradu održana je izložba Transformacije: od slovenske tradicije odijevanja do modernih kreacija, nastala u saradnji s Forumom slovenskih kultura, Muzejom primijenjene umjetnosti (Beograd) i Ministarstvom kulture Republike Srbije. Kustoskinja izložbe bila je Stanislava Vauda Benčevič.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/10/IMG_1770-300x225.jpg.pagespeed.ce.jcnYbX96o6.jpg)
FSK na drugom Festivalu slovačkog naivnog slikarstva u Srbiji
Forum slovenskih kultura predstavio se na drugom Festivalu slovačkog naivnog slikarstva u Srbiji i uključio u aktivnosti promocije i proučavanja ove likovne umjetnosti, koja je upisana na listu nematerijalne kulturne baštine u Srbiji i u konkurenciji je za upis na UNESCO-ovu listu.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/09/IMG-20230809-WA0001-300x200.jpg.pagespeed.ce.4CSybO731u.jpg)
U Bugarskoj održan sastanak FSK-a sa predstavnicima Ministarstva kulture i muzeja „Etar“
Aktivnosti Foruma slovenskih kultura za 2024. godinu su u punom jeku. U avgustu je direktorka Andreja Rihter posjetila predstavnike Ministarstva kulture Republike Bugarske i regionalnog etnografskog muzeja na otvorenom „Etar“. Radni sastanak je bio usmjeren na jačanje međusobne saradnje i planiranje dodjele nagrade Živa 2024.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/07/230704_Prevajalski-_seminar_164nzgank-300x200.jpg.pagespeed.ce.jU8ryipU0B.jpg)
O savremenom slovenačkom stripu u bašti Vile Zlatica
Društvo slovenačkih književnih prevodilaca (DSKP) ponovo je dovelo učesnike Međunarodnog seminara prevođenja slovenačke književnosti u baštu Vile Zlatica. Ovaj put se razgovaralo o budućnosti savremenog slovenačkog stripa i kako se uhvatiti u koštac s prevođenjem „balončića“.