Новини
Категории
Архив
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/11/dogajanje-19-10-2023-551-300x200.jpg.pagespeed.ce.NnkORUtTso.jpg)
ФСК на панаира на книгата във Франкфурт с дискусия за превода и културните контакти по време на войни
По време на почетното гостуване на Словения на 75-ия панаир на книгата във Франкфурт ФСК организира дискусия на тема „Преводите по време на война: славянските литературни контакти по време на въоръжени конфликти и политически сблъсъци“. В нея взеха участие словенският писател Драго Янчар, украинската писателка Оксана Забужко, българският автор Георги Господинов и сръбският писател Александър Гаталица. Модератор на дискусията беше главният редактор на поредицата „100 славянски романа“ Младен Вескович.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/11/image-trgovski-dom-convegno-su-go2025-17_745631_20231018190859-300x169.jpg)
В Горишкия регион скоро ще бъде открит Маршрутът на Любка
ФСК и партниращият ѝ Културен център „Лойзе Братуж“ в Гориция, кандидатстваха по първата покана за представяне на предложения в рамките на Фонда за малки проекта GO! 2025 и получиха финансова подкрепа за създаването на културно-туристическия маршрут, посветен на Любка Шорли и жените писателки от Горишкия регион.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/10/DSCF0789-300x200.jpg)
На церемония в Братислава ФСК награди най-добрите славянски музеи с наградата „ЖИВА“ 2023!
Между 2 и 4 октомври 2023 г. в Братислава Форумът на славянските култури събра номинираните славянски музеи за девети пореден път и обяви носителите на наградата „ЖИВА“ 2023.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/10/DSC0118-300x186.jpg)
Обявени са носителите на наградата „Heritage in Motion“
Носителите на наградата „Heritage in Motion“ 2023 бяха обявени в Националния музей на Банат в Тимишоара, Румъния, в рамките на конференцията на Европейската музейна академия, която се проведе от 14 до 16 септември 2023 г.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/10/forum_slovanskih_kultur_women_writers_route_certifikat-71-300x200.jpg)
Маршрутът на жените писателки получи сертификат за културен маршрут на Съвета на Европа на официална церемония
Маршрутът на жените писателки, който свързва седем страни и е посветен на жените писателки от края на XIX и XX век и техните вдъхновяващи житейски и литературни истории, беше удостоен със сертификата на Съвета на Европа за културни маршрути миналата година, като стана 48-ият европейски културен маршрут, удостоен с тази престижна титла, и първият, който се намира в Словения, а тази година сертификатът му беше връчен на официална церемония в родната му страна.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/10/IMG-5377-300x225.jpeg)
Трансформации: от традициите в славянското облекло до модерните дизайни
От 6 до 26 септември 2023 г. Музеят за приложни изкуства в Белград бе домакин на изложбата „Трансформации: от славянските традиции в облеклото до съвременните творения“, която е съвместна инициатива на Форума на славянските култури, Музея за приложни изкуства (Белград) и Министерството на културата на Република Сърбия. Куратор на изложбата бе Станислава Вауда Бенчевич.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/10/IMG_1770-300x225.jpg.pagespeed.ce.jcnYbX96o6.jpg)
ФСК на втория фестивал на словашката наивистична живопис в Сърбия
Форумът на славянските култури се представи на втория Фестивал на словашката наивистична живопис в Сърбия и се включи в дейностите за популяризиране и изучаване на това изобразително изкуство, което е включено в списъка на нематериалното културно наследство в Сърбия и кандидатства за включване в списъка на ЮНЕСКО.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/09/IMG-20230809-WA0001-300x200.jpg)
ФСК се срещна с представители на Министерството на културата и на музея „Етъра“ в България
Дейностите на Форума на славянските култури за 2024 г. са в разгара си. През август директорът Андрея Рихтер посети представители на Министерството на културата и регионалния етнографски музей „Етъра“ в България. Работната среща имаше за цел да засили взаимното сътрудничество и планирането на церемонията по връчването на наградата „Жива” за 2024 г.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/07/230704_Prevajalski-_seminar_164nzgank-300x200.jpg)
За съвременния словенски комикс в градината на Вила „Златица“
Дружеството на словенските литературни преводачи (DSKP) отново събра участниците в Международния семинар за превод на словенска литература в градината на Вила „Златица“. Този път той беше свързан с бъдещето на съвременните словенски комикси и с това как да се подхожда към превода на „балончета“.
![](https://www.fsk.si/wp-content/uploads/2023/06/unnamed-10-300x200.jpg)
Международна златна музеологична програма във вила „Златица“
Заповядайте във вила „Златица“ на събитията, които ще се проведат от 22 до 24 октомври 2023 г., посветени на музейните връзки като пространства на доверието. Срещата е предназначена за директори, мениджъри, специалисти и лауреати на наградата/номинирани музеи за наградата „Жива“.